06.58.02.77.84 contact@avous2jouer.com

Journée Portes Ouvertes – Osses

Mai 1, 2019

Faire savoir, le savoir faire…..

Les artisans d’Osses sont heureux de vous accueillir pour les portes ouvertes du village le 4 et 5 mai.
C’est l’occasion de découvrir leur métier, leur savoir-faire, dans une ambiance pleine d’émotions et de convivialité.

Différentes animations sont prévues lors de ces journées: démonstration de cuisine, expositions des métiers d’art, visites des ateliers…
Un espace repas est également prévu et une buvette ouverte de 10h à 19h.

Il y aura également des animations pour les enfants avec le parcours gonflable Ours Blanc, mais aussi la réalité virtuelle pour les plus grands (à partir de 13 ans).

On vous attend nombreux pour découvrir ce merveilleux village ! 

***

Zabaldu gure antzea …

Maiatzaren 4 eta 5 ean, ortzaizeko eskulangileak pozik dira herriko ate idekitzetarat gonbidatzea.

Parada ukanen duzue haien lanbidea deskubritzeko, haien antzea, giro goxo eta adiskidetasunean.

Animazio desberdinak proposatuak izanen dira : sukaldaritza erakuspena, artistiko lanbideen exposizioa, tailerren bisitak…
Gune bat jateko pentsatua izan da eta ostatu bat idekia izanen da 10 etatik 7ak arte. 

Animazioak izanen dira haurrendako ere gure puzgarria Ours Blanc-ekin eta realitate birtuala handiagoentzat (13 urtetatik landa).

Zuen beha egoten gira herri polit horren bisitatzeko !